{"id":100,"date":"2025-12-05T14:28:20","date_gmt":"2025-12-05T14:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/olive-mouse-343262.hostingersite.com\/?page_id=100"},"modified":"2026-07-10T14:14:52","modified_gmt":"2026-07-10T14:14:52","slug":"quien-soy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jenbell.design\/es\/about\/","title":{"rendered":"qui\u00e9n soy"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00a1Hola! Me llamo Jen y me dedico al dise\u00f1o gr\u00e1fico para las personas y el planeta.<\/h1>\n\n\n\n

Sigue leyendo para saber m\u00e1s sobre qui\u00e9n soy y a qu\u00e9 me dedico.<\/p>\n\n\n\n

\n

c\u00f3mo empec\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

En el a\u00f1o 2001 obtuve el Diploma Avanzado en Fotograf\u00eda de la Universidad Massey de Wellington, en Aotearoa (Nueva Zelanda). Inmediatamente despu\u00e9s, comenc\u00e9 a trabajar como fot\u00f3grafo y asistente de dise\u00f1o en una gu\u00eda local de conciertos The package<\/em>. All\u00ed, bajo la tutela del director art\u00edstico Sean Berry, empec\u00e9 a aplicar los conocimientos adquiridos en la escuela de dise\u00f1o a la pr\u00e1ctica de la producci\u00f3n impresa, y desde entonces he seguido ampliando mis habilidades con cada proyecto.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

a qu\u00e9 me dedico<\/h2>\n\n\n\n

Con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en dise\u00f1o impreso, digital y de identidad de marca, actualmente me dedico al dise\u00f1o de portadas de libros, identidades de marca y logotipos, as\u00ed como a productos promocionales (calcoman\u00edas, bolsas de tela, camisetas, etc.).<\/p>\n\n\n\n

El ingl\u00e9s es mi lengua materna y domino el espa\u00f1ol y el catal\u00e1n, por lo que puedo trabajar con total comodidad con clientes en esos idiomas. Como apasionado de los idiomas desde hace mucho tiempo, tambi\u00e9n tengo un nivel de principiante a intermedio de \u00e1rabe, franc\u00e9s, te reo m\u0101ori, alem\u00e1n y portugu\u00e9s, adem\u00e1s de experiencia en el dise\u00f1o de materiales en muchos otros idiomas y alfabetos.<\/p>\n\n\n\n

\n
mis servicios<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

C\u00f3mo trabajo<\/h2>\n\n\n\n

Abordo cada proyecto siguiendo tres pasos clave: investigaci\u00f3n, creaci\u00f3n y entrega. Una comprensi\u00f3n clara de tu organizaci\u00f3n, tus objetivos y tu p\u00fablico es la base de nuestro trabajo conjunto. A continuaci\u00f3n, dirijo la creaci\u00f3n de tus dise\u00f1os, y t\u00fa puedes participar tanto o tan poco como desees. Al final del proyecto, te facilito la descarga de todos tus archivos y con gusto te gu\u00edo en su uso, ya sea para aprovechar al m\u00e1ximo tu nueva imagen de marca, coordinarte con las imprentas o cualquier otra cosa. <\/p>\n\n\n\n

\n
mi proceso de dise\u00f1o<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

en qu\u00e9 estoy trabajando actualmente<\/h2>\n\n\n\n

Actualmente, mi objetivo es armonizar mi trabajo de dise\u00f1o con mis valores personales: crear un modelo de precios anticapitalista, mantenerme al d\u00eda con las pr\u00e1cticas de dise\u00f1o sostenible y regenerativo, y continuar mi formaci\u00f3n en dise\u00f1o accesible, \u00e9tico y con conciencia cultural.<\/p>\n\n\n\n

\n
mi trabajo<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

con qui\u00e9n trabajo<\/h2>\n\n\n\n

Me encanta trabajar con clientes comprometidos con la justicia, la liberaci\u00f3n y la autodeterminaci\u00f3n de todas las personas (y criaturas) de este planeta. Entre mis clientes se encuentran organizaciones de base, organizaciones sin fines de lucro, cooperativas de trabajadores, peque\u00f1as empresas guiadas por valores, artistas y m\u00fasicos.<\/p>\n\n\n\n

Si te identificas con esto, escr\u00edbeme<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
ponte en contacto<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

when I’m not designing, find me… <\/h2>\n\n\n\n